all those beautiful people - I want to have them, I want to have them all
Мой милый Крот, не смотри так больно, прошу тебя, умоляю,
Глаза слепые сильнее ранят, чем холод минувшей стужи...
Весна пришла. Неужели думал, меня ты не потеряешь?
Прости... присядем. Мне тоже грустно.
Ты кашляешь? Не простужен?

А помнишь, самой морозной ночью, мы ели с тобой варенье
И говорили о всяком разном... о том, что нам ночью снится,
О нашем мире, его загадках и даже - перерожденьях,
И ты застенчиво мне признался, что хочешь родиться птицей...

Мой Крот, я знаю, ты светел сердцем, и я к тебе привязалась.
Вот только я не смогу без Солнца, без Неба и без свободы,
И жить мне нужно не в душных норах, а в светлых просторных залах.
А ты - не сможешь, мой друг, не сможешь. Такая твоя природа.

Не плачь... ну, может, в какой-то жизни... но только, мой Крот, не в этой.
Прошу, не надо, твоя тоска для меня тяжелей удара.
Прощай, пора мне. Щебечут птицы, и я ухожу к рассвету.
Там Принц, наверно, уже заждался. Мы будем красивой парой.

@темы: Стихи, Творчество

13:43

Бесхитростный белый стих. (это не название, а предупреждение =))


О чувствах молчу стихами,
А прозой стираю пыль.
Со скукой встречаю осень
и зиму уже
не жду.

Учусь рисовать гуашью,
Стараюсь бесслёзно жить…
Пишу незнакомым песни,
а близких совсем
забыл.

От мыслей спасают книги
И письма из прошлых лет…

Ты знаешь, сегодня утром,
Я понял, что счастья
__________________нет.

п.с. некоторые мне говорят, что несколько плохо смотрятся 3 и 4 строчки в первом четверостишье. А мне кажется, что как-то не так звучит 4 строка второго. Как вы думаете? /конечно, не исключая вариант "ужасно смотрится всё)/

11:33

Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken und dabei selbst reich zu werden.
Перевод Шиллера с немецкого.
Хочется критики...
Мм..есть ли среди читающих сие сообщество люди, любящие и знающие немецкий язык?..

Оригинал


Перевод


@темы: Перевод

Just Me_o
Ты почти в другом измерении, и иногда
Я теряю былую - тонкую - нить следов,
Что запрятана где-то - в лицах, в чужих городах,
Что уходит и тает - не удержать. С трудом
Улыбаться. Шутить. Не дышать. Я не жду перемен.
Я теряю тебя, ты почти... Видно, так суждено -
Снова тыкаться в рамы пустых, безоконных стен,
Так устроено кем-то - кем-то другим. Не мной.
Делать вид "как обычно", закрыв тонкой маской глаза,
Я, теряя, теряюсь. Где-то. И с кем-то. И нет
Обходимости больше с тоскою смотреть назад.
Просто снова и снова писать свой последний сонет.

23:46

...иногда она смотрит на дым и завидует ангелам(с)
Мальчик путает пальцами темные кудри и фразы. Мальчик любит меня, светит счастьем из-под ресниц. Мы все поняли с ним в тот же день, как увиделись – сразу: по улыбкам, по жестам, глазам, выражениям лиц.
Он ужасно устал, он ко мне через осень рвался. Мальчик спит у меня на руках – не тревожу сон. Не сдержавшись, целую веки и глажу пальцы. Милый, сонный, я знаю, он мне на любовь рожден. У него на руке круглый шрам – след от сигареты, он когда-то казаться взрослым еще хотел. Мальчик знает – нам с ним теперь надо дожить до лета, пусть сейчас он поспит – а потом будет много дел.
Мальчик слушает музыку, счастлив своим баритоном, мальчик пишет стихи, пишет песни и любит пастель.
Я его провожала, я шла за жестоким вагоном, что его уносил от меня в маету и метель.
Он уехал уже, вы бы знали, как я скучаю! Мне бы петь ему песни, и гладить ладонями лоб. Милый мальчик, ты сам без меня печален, у тебя слишком много долгов и рутинных забот.
Мальчик пьет во дворе с лучшим другом некрепкое пиво, после плачет – болит голова, город мрачен и зол. Мне за мальчика страшно, но я говорю терпеливо, что я мысленно с ним, что я рядом, что все хорошо. Мальчик хочет семью, но в квартире – вино и скандалы, и он ходит по улицам вечером – чтоб не домой.
Милый, я бы была тебе любящей, лучшей мамой, но ты старше меня, разрешишь мне побыть женой?

21:10

Я рисую тебя, как художник рисует пейзаж
Отсопливилась зимняя горклость,
Отвесенился мёртвый апрель.
Под дождём мокнет хлебная корка -
Собирает вокруг сизарей.

По сценарию в дней мизансцене
Пусть появится дома макет -
Днём рисую проект помещенья,
А во сне - размещаю паркет.

И работать иду в палисадник -
Привыкаю заране к земле,
Чтоб на время забылась досадность:
Ты - наркотик, а я - на игле.

Строил планы в прокуренной кухне:
Как задеть - чтобы злей и больней,
Чтоб мечте - недостроенной шхуне -
Поскорей оказаться на дне.

Всё пихал мою голову в прорубь - - вот тут получается -мОю- можно исправить на: с головою засовывал в прорубь - ?
Получилось, родной, утопил!
Но признайся, мой ветренный голубь,
Ведь никто так, как я, не любил...

@темы: Суюрова Елена, Стихи

Murina сказала: "Шасть!". Murina отрабатывает марш-бросок.
Лифт..
Написано слегка обрывочно, но надеюсь понятно. это отрывок будет продолжение, правда не знаю когда!

читать дальше

@темы: Рассказ

...иногда она смотрит на дым и завидует ангелам(с)
После счастья не хочется брать гитару.
Оба дремлющих дома взяла чума.
Я в шагах измеряю шум тротуаров,
Жизнь все та же, ее не возьму и даром.
После счастья – безъядерная зима.

Шоколад – лучший доктор, все врут, что – время.
А последнее – лучше пускай стоит.
Так я может хоть что-то еще успею,
Завяжу в узел вечные параллели –
Струны, рельсы, стук ног о гранитность плит;

Запишу в ежедневник дела на вторник,
Добегу до подруги – заварим чай,
В чай – коньяк, будем плакать и ржать до колик,
У нее за неделю второй любовник,
У меня на ладонях моя печаль.

На полу чемодан с этикеткой «осень».
На «собраться» останется два часа.
Пара маек и сверток больных вопросов,
Сборник нот под названием «двухголосье»,
Теплый свитер – бессмысленно полосат,
Пара писем (с чем просто нет сил расстаться)…

Дверь – английский замок и не нужен ключ.
Вроде все. А теперь – в отчужденность станций,
Зажигалку в кармане сжимают пальцы.
У меня – нервы, осень, и я люблю.

После счастья не хочется новых «скоро».
Я хочу, чтобы вечность была моей!
Я бросаю друзей и предзимний город,
Я – на поезд, я больше не буду гордой.
Встреть. Приеду. Осталось двенадцать дней.

Dixi
...МЕЧТАЮ о критике...

Чёрно-белые строчки слетают с замёрзших губ,
Словно письма вы далёкий край из моих миров.
Ничего не осталось от дней, что вперёд бегут -
Лишь обрывки когда-то светлых и ярких снов.

Слёзы капают тихо сквозь пепел пустых страниц,
Оставляя заметный след за моей спиной.
На столе – чёрно-белые фото забытых лиц,
Что когда-то так искренне за руку шли со мной.

Я забыла, как светит солнце и льёт капель,
Я не знаю, как скоро снова придёт весна…
Для меня колыбельные тихо поёт метель,
И, боясь разбудить, наблюдает за ней луна.

Чёрно-белая жизнь заморозила льдом своим,
Чёрно-белое время сквозь пальцы течёт песком.
Судьбы знают, что через несколько долгих зим
Я не вспомню и не пожалею уж ни о ком…

Серый дождь тихо плачет над царством густых теней,
Звуки тонут в тяжёлой призрачной тишине.
Но я слышу, как на паутине сухих ветвей
Очень пафосно реквием ветер играет по мне.

И из тысяч потерь я жалею лишь об одном –
Что смогла упустить из сердца свою любовь…
И среди чёрно-белых картинок цветным пятном
Тонкой струйкой из вены на снег вытекает кровь.

@темы: Стихи, Я

Чувство.
Ощущение.
Только больше, шире, полнее того, что можно обозначить словами.
Кромка воды дрожит над ободком бокала, и в какой – то неуловимый момент
переступает за край, полнясь, переливаясь, обозначая все пространство движением,
текучестью, медленным блеском.

читать дальше

@темы: Рассказ, Творчество, Чувства, Я

Алхимик.
Без названия.

И под звуки хаоса я вступаю на подиум,
Запах тлеющих свеч опьяняет, как опиум.
Фолианта тяжёлого строки в памяти влитые –
Тёмной готики постулаты на веки забытые…

Снова черное небо - под щелком укрытое,
Раскидало созвездья, что на бархат излитые.
Устремляя свой взгляд в даль бесконечную,
Я теряю сознание - отрекаюсь от вечного.

Средь различных миров, если есть перепутья -
Там таятся наших предков аксиомы-напутствия.
Лёгкой дымкой буквы в страницы вливаются–
В моей памяти в белый туман превращаются…

И в тот мир, где царит серый страх-увядание,
Навсегда мне вернуться в столь древние знания.
Фолианта тяжёлого строки в памяти влитые –
Тёмной готики постулаты на веки забытые…

@темы: Творчество

Это я, отрицавший тирана не за то, что он зверь и вандал, а за то, что он глуп. (с)М.Щ. Мэджикарп Антон смотрит на людей с интересом
- Тапок, пожалуйста. Да, вот этот, с маркировкой "Обоснован".


читать дальше

Мы так долго стояли на краю пропасти, что стали называть этот край родным (с)
Как-то раз случилось мне возвращаться от друзей по Крымской набережной. Час был поздний, вести машину, будучи под хмельком, я не мог, однако, мой дом был недалеко, и я не отказал себе в удовольствии немного пройтись.

Ночь была ясная, сухая и прохладная, как обычно в начале осени. Несмотря на свет дурацких вывесок на крышах исторических зданий, на небе виднелись отдельные звёзды. В чёрной маслянистой воде реки Москвы дрожали, как живые, многочисленные огоньки, а по ту сторону большим тёмно-синим бархатным лоскутом раскинулся Нескучный сад. Хорошо, одним словом - и ни о каких проблемах не хочется думать в такую ночь.

читать дальше


@темы: Рассказ

17:27

Воспоминание-это единственный рай, из которого нас не могут изгнать
Белый снег ложится на землю,
Солнца луч не увидишь из туч.
Я уж точно не знаю где мы,
Знаю лишь, что мороз трескуч.

Я решила попробовать снова,
И все простить и начать с нуля.
Разве можно думать о прошлом
Когда вокруг тишина, пустота.

Отперев закрытые двери,
Я услышала пение нимф,
Феи льда танцевали в небе,
Крася в белый весь лесной див.

Пережили стадию эту
Мы не сложно, но и не легко.
И простила твоё я сердце,
Полюбив(ши) тебя одного.

Дважды два — стеариновая свечка
Сидишь так, бывает, смотришь в окно, а на улице холод и снега сугробы. Ветер снежинки гоняет по этим сугробам, а собаки дворовые за льдинками бегают, только пасти успевают раскрывать хвать-хвать, а их опять ветер понес в другую сторону, так и осталась собака с пустотой внутри.

 

Холодная нынче зима выдалась, лютая. Щели в доме ватой забиваешь, окна тряпками утепляешь, а оно все равно дует. Только печь и спасает жаром своим. Так на улицу выходишь, пройдешь по дороге до магазина, загребая снег в валенки и обратно бегом, чтоб не отморозиться. А бывает вообще наметет снегу до окон, так оно, конечно теплее, почти без ветра, но дверь завалит, не открыть.

Ох, уж эти мне к-а-т-а-к-л-и-з-м-ы природные! В прошлую зиму так земля промерзла, что только к июню посевные пошли, ведь негоже это, когда босиком пройти по земле нельзя. А до этого вообще снега не было. Что за зима такая без снега! Выходишь на улицу, будто осень какая, а ветер дует, щеки трещат на морозе.

 

читать дальше

@темы: миниатюра, проза

02:30

Найти работу и наладить свою жизнь ты всегда успеешь, а паб закрывается через пять часов. © Black Books | „Du bist verrückt mein Kind, du mußt nach Berlin“ © Franz von Suppé
знаю, что ритм ни к чёрту Салазару, но уж как есть, так что тапки предвижу)))))
«Она»

читать дальше

Закрой глаза и смотри
Серо-мокрая жижа из первого снега
Прилипает к подошвам, по-зимнему толстым
Как же хочется врезаться в стену с разбега,
И потом удивиться, что сломаны кости

01:33

Зимнее

Мы не добрые, мы - светлые. (с)
Белым по белому вышит мой оберег,
Шелковой нитью вязи семи молитв.
Если носить у сердца - не так болит.
Ветрено, прячу волосы под берет.

Белым по белому реквием ноябрю.
Снег на подошвах делает жестче шаг.
Если носить у сердца - вольней дышать.
Холодно, грею руки в карманах брюк.

Белым по белому, осень не держит бой.
Письма пустые - вспомнить, но не прочесть.
Если носить у сердца - большая честь,
Но в то же время слишком большая боль.

@темы: Стихи, Очень хорошие стихи

00:48

Гору нужно мерить не её высотой, а тем, так ли она красива, чтобы привлечь дракона.
Чужое солнце горит над морем,
И море тоже не наше вовсе.
Я сплю под пледом твоих историй
Таким холодным, что лучше сбросить.

Мне снятся чайки, заветов легче,
И чай из чашек с цветком на ручке.
Твои ладони морозят плечи,
И пляж подмяли рябые тучи.

А иней взглядов – почти что перья,
В лиловом солнце он тоже тает.
Икар, обжегшись, теплу не верит
И ищет север с гусиной стаей.

А мы останемся там, где небо
В бочонок дегтя упало носом.
В песке измялся костюм из крепа
И ноги тоже, конечно, босы.

Мой сон с какой-то дурной планеты,
Где я отправлюсь по свету дальше.
А ты останешься в мире света
Где тоже море. Но только наше.

@темы: Чувства

Все это - лишь ветер в твоей голове.
На краю фонаря в серых войлочных шапках
Шумных рыцарей маленьких скачет толпа -
Растянулись драконы на елочных лапках,
И сейчас им детишки наломят в бока...

Усмехается, глядя на битву, прохожий
И торопится прыгнуть в последний вагон,
Погружается мерно, как в замысел божий,
В лязг трамвая, в пустые сиденья и в сон...

Как дракон дышит паром в замерзшие окна,
Видит петли дорог сквозь глаза двойника...
Будет вечер в тоске ожиданием соткан
На потертых страницах его дневника...

@темы: рифмовки