на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
Поэт переводит поэта
по зыбкому мостику смыслов
над гибельной бездной безвестности,
над радугами, над порогами
слепец переводит слепца.

Jim Morrison

In That Year

In that year we had a great visitation of energy
Back in those days everything
was simpler & more confused
One summer night, going
To the pier, I ran into
2 young girls. The
blonde was called Freedom,
the dark one Enterprise
We talked, & they told
me this story.

Джим Моррисон

Свобода и Воля
(слишком вольный перевод с английского)

Почти всемогущий, весёлый и юный,
однажды я брёл по ночному июню,
и был на пути моём старый причал,
где я пару славных девчат повстречал.
Блондинка Свобода и тёмная Воля
любили меня,
а суда на приколе —
пока мы ласкались, болтали, молчали —
бортами качали...
Плескалась волна...
Ах, как я любил и Свободу, и Волю!
Навек мне запомнились их имена.

@темы: переводы (с англ.)

на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
Шепча тебе стихи — чужие клятвы
чужим богам, — шепча тебе стихи,
измять твоё непраздничное платье,
целуя изумлённые соски,

и приближать, как будто бы играя,
к преддверью рая дерзкие персты,
и снова бормотать, перевирая
порядок строф, обманчиво простых.

Как чисто! как не странно и не жалко,
забыв о том, что это лишь игра,
губами помнить голубую жилку
на нежно-жаркой стороне бедра,

твой быстрый смех сквозь быстрые лобзанья
и трепет век, твоих солёных век...
Благословенны грешные писанья,
тебя благословившие на грех!

@темы: Стихи

Белая ночь

Сходит к июлю
Белая ночь,
Опавшие крылья свои
Побросала в Неву.
Если ты хочешь
Мне как-то помочь -
Приснись наяву.

Уходит из дому
Блудная дочь.
По первому зову.
Смотрит с укором
Белая ночь,
Но нельзя по-другому -
Любит она и верит
Каждому слову...

Бродит одна и подходит
К каждому дому.
На стороне Петроградской
Он в душу запал,
И вспоминает как было
Здесь все по-иному,
И крепко обняв,
Ее он в плечо целовал...

@темы: Стихи

Непроходящие сумерки незаметно превратились в ночь. Сквозь уже почти непроглядную темноту высвечивают белые крылья. Грязные, со взъерошенными перьями. Мягко-поникшие. Вздрагивают от судорожного дыхания умирающего животного. Иногда едва-едва шевелятся, чтобы разогнать остывающую кровь.
Вдох-выдох. Вдох-выдох... Приоткрытая пасть никак не помогает урвать еще чуть-чуть воздуха. Вдох. Морда утыкается в землю. Длинная шея не держит голову.
Выдох.
Вдох. Выдох.
Ветер ерошит еще пока чистую белую гриву. Вдох-выдох.
Ноги дрожат. На них уже не встать. Забыть о беге.
Лишь бы сделать еще раз вдох и выдох.
И еще раз...
По каменной пустыне неприятно бегать. По бесконечной темной пустне нет смысла бежать. Но бегать было весело. Бесцельно. Ради самого бега.
Крылья уже не поднимут в небо. Пусть серое. Пусть холодное. Забыть о полете.
Вдох.
Летать не сложно. Даже в темных сырых облаках. Даже в сильные грозы. Просто летать.
Выдох. Вдох.
Отключить слух. Забыть о завывании ветра. Ледяного ветра. От которого не спрятаться среди чахлых деревьев. И не убежать. Потому, что он быстрее.
Выдох. Вдох.
Закрыть глаза. Забыть о сумеречном пустынном мире. И о той, что сидит рядом и смотрит, как умирает ее мечта. Мечта улететь туда, где светит солнце, много жизни и тепло.
Холодный ветер постепенно заметает белую гору серым пустынным песком.



У них было сказание о Светлом Мире. Много-много поколений оно поддерживало их - рассыпавшихся поодиночке по всей темной пустыне двуногих. Нужно только найти своего белого Крылатого коня, говорило сказание, и приручить его. И тогда, когда-нибудь, он увезет тебя за облака. Туда, где тепло и светло. Где много жизни.
Каждый расшифровывал сказание по-разному. Те, кто никогда не встречал белых крылатых лошадей, искал иносказательность. Переносный смысл. Тем, кому посчастливилось, искали способы приручить недоверчивое животное. А кто-то из них просто шел к главной цели, пытаясь заставить, а не дождаться.
Механизмы первых так и не дали возможности полета. Лишь жалкое подобие, продлевавшее прыжок.
Вторые редко достигали успеха в приручении. И никогда - в полете. Прирученные животные постепенно чахли и умирали, не выдерживая привязанности.
А третьи падали с небес на землю вместе с крылатым конем, разбиваясь насмерть.
И все же, сказание продолжало жить...

@темы: Творчество

20:28

на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
Поэт или кошка
сидит у окошка
и машет хвостом,
и глазищами светится?
Ах, в том-то и дело,
что все мы немножко -
бездомные кошки
под лестницей...

@темы: Стихи

Просто мысли
Свернусь клубком у ног твоих
мурлыча, как полночный кот.
Внутри меня изящный стих
мучительно рожденья ждёт.
Кричит и плачет, как дитя.
Зовёт и просится на свет.
Пусть даже и полушутя.
Я всё же иногда...поэт.

@темы: Стихи

За окнами падает снег,
Я рис с помидорами жарю,
Смешно улыбаюсь, молчу,
И ставлю на стол два бокала…

За окнами падает снег,
Остыла давно сковородка,
Я чай заварил на двоих,
И думаю:
хочется верить…

За окнами падает снег,
Темнеет,
темнеет,
темнеет…
Я чайник холодный помыл,
И дымно курю –
но как глупо…

За окнами падает снег,
И без продолжения песни,
И рисом стихов не заесть,
И снег - всё сильнее и тише…

12:51

Будет.

Просто мысли
А вот так и не иначе!
Будет осень с позолотой.
И душа опять заплачет,
захлебнувшаяся рвотой.
Будет жизнь идти неспешно,
будет дождь шуметь негромко.
Будешь ты святой и грешной...
бытие небрежно скомкав.

@темы: Стихи

на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
Памяти А.К.

Ты привязал себя
к Томской поэзии
нерасторжимыми узами.

Ты жил
и однажды устал,
и решил умереть.

Ты погиб,
как погибает
кусок динамита...

Была же поэзия в жизни!
Ты умер — поэзии нет...
А мы — только жалкие жилки,
которые жили лишь в ней.

Как будто куда-то шагаем,
качаясь на стенах домов...
Дерьмо вперемешку с мозгами —
твоих порождение снов.

@темы: Стихи

Вот, скажем, кто-то кому-то заехал в лоб кулаком. Это может быть оскорбление. Это может быть предательство. Это может быть подвиг. Меняются обстоятельства, меняется с ними и смысл. М.Семенова
Я становлюсь собой - отвязной и отважной,
И тонкость рук и чувств по-прежнему со мной.
Проплыв весь океан на корабле бумажном,
Сквозь темноту вернусь я вновь к себе домой.
Как после сна – рассвет и солнечные зайцы,
Мне улыбнется Бог в открытое окно.
И скажет: «Никогда ты не спеши сдаваться,
Пусть греет сердца свет, пока вокруг темно.
И будет небо – ввысь, распахнутые крылья,
И счастье в уголках промыто-синих глаз,
Нет, я не оптимист, я просто стала сильной,
Как в песне: «Есть лишь миг». И я живу сейчас.

@темы: "Белое пушистое чудо", Стихи

I wanna riot!
Мы стоим на обрыве,мы ловим лицами дождь,
В этом городе никогда не бывает весны.
Ты любишь джаз. Мы любим осень и дрожь.
Мы любим наши сны.

Я обожаю скользящую нежность кожи,
И мне плевать на разницу нескольких букв:
Дождь и джаз - это одно и то же.

Мы уходим назад, наши волосы пахнут смолой.
Наша музыка вечна, так же как вечна весна.
Я не люблю её. Я люблю быть с тобой.
Во сне и вне сна.

Меня сводит с ума наша с тобой непохожесть,
Но мне плевать на разницу в несколько нот:
Дождь и джаз - это одно и то же.

@темы: Стихи

Sorry I missed church. I was busy practicing witchcraft and becoming a homosexual
Маленький рассказик-драббл по фэндому Yami no Matsuei о некоем докторе Мураки - маньяке, убийце и маге. Называется "Жертва"

Опять неудача в эксперименте. Вроде бы он все рассчитал правильно. Сделал все предварительные анализы...но ..увы...Доктор сжал кулаки. Он все равно добьется своего, чего бы это ни стоило. В себе и в том что у него хватит воли и терпения довести дело до конца он был уверен...Но злость неудачи не оставляла его. А он не любил терять контроль над своими эмоциями. Очень не любил. Сегодня ему просто необходимо было убить. Это уравновешивало и успокаивало. Всегда. читать дальше

@музыка: Лунная Соната Бетховен

@темы: Творчество

Эстетика. Самосознание. Гибель.
Разреши, я стану тебе другом!
Мы будем говорить о странном и не очень.
Гулять рука в руке и в лес, и в горы.
В разведку ты меня возьмешь, а я – тебя.
Развеется тоска по ветру, и порвутся в клочья
Сомнения твои, мои, ну кто же без сомнений?

И если ты позволишь, я стану тебе другом.
Мы выкуем мечи из текстолита,
Мы вспомним пафос, красоту и жесть столетий,
Предшествующих нам. И будем до упада
Дурачиться под солнцем на поляне.
Объединят нас мечт и снов каскады.

И может быть, я стану тебе другом.
Мы будем говорить о смерти и о жизни,
Пить чай, усевшись по-турецки на ковре.
Мы будем в мире и в войне, в беде и в счастье.
Не спать до двух и на ночь оставаться,
Болтать о том, другом, о пагубности власти.

Я так хочу быть тебе самым верным другом!
Давай договоримся только: друг в друга не влюбляться.

@темы: Стихи, Отношения

Живу вот.
Классический вампирский рассказ. Роковая красавица-вампирша и молодой симпатичный мальчик. Ну и, конечно, без Влада Дракулы не обошлось. Готика со всеми вытекающими последствиями. Выкладываю здесь кусочек, хотелось бы узнать ваше мнение, удается ли мне писать в этом жанре. И извиняюсь за такой способ написания - это что-то вроде дневника каждого персонажа по отдельности.
читать дальше

@темы: Рассказ, Творчество

20:54

Isolda

I wanna riot!
Серое небо слезами капает, тает-тает облако изо льда. Изольда, не плачь, я бы сам заплакал, если бы знал, что так будет всегда. Волынки и флейты так меня радуют, что сердце на ленты опять изрезали. Какие ещё вы прячете клады за парусами и волнорезами? Я забросал бы тебя подарками, но как-то вот вышло, что мы не ровня. И очень жаль, что под вашими арками красиво смотрится лишь терновник. Но если небо выцветит перламутром, я помечтаю: а вдруг ты ждёшь? Изольда, я знаю, что этим утром в Ирландии тоже дождь.

@темы: Стихи

на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
* * *
Весёлый поэт напевал свои песенки Богу,
не зная и даже не думая, слышит ли Бог.
Но вот заиграли горнисты не вальс, а тревогу,
и умер поэт на одной из недолгих дорог.

читать дальше

@темы: Стихи

на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
* * *
Ты не злоумышлял, малыш
со старыми глазами.
Твои враги шагают с крыш,
но — сами! Сами. Сами...
читать дальше

@темы: Стихи

на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
вот что видим мы у себя в уму: чтобы кот Кузьма прибавлял ума и не дул в дуду, а имел в виду, чтобы стал усач на мышей кусач, а не падок на жирный кус блина, не ходил бы с...ть под мою кровать, а ловил бы фарт, потому что март, и радел о том, чтобы стать котом, а не быть скотом.

Ты, Кузьма, лишь с виду кот
(глазом-то не брызгай!),
генетический код
у тебя с опиской.

Кузя – острый коготок,
белая манишка,
почему тебя, коток,
не боится мышка?

Ты, наверное, забыл
(слезь, колен не пачкай!),
что родиться должен был
комнатной собачкой?

Все вокруг удивлены:
разве так бывает? –
Кузя кушает блины,
мышка отбирает!

Это ж только пуделя
(брысь, в пыли не ползай!) –
для забавы, а не для
чистоты и пользы.

Все хохочут: “Анекдот!” –
и уже не злятся:
мыши водят хоровод,
Кузя лижет... лапу!

@темы: Стихи

Просто мысли
Как желатин мозгов желтизна.
Неловкий шаг с моста в воду.
Всё же какая-то новизна
в эту вселенскую непогоду.
Погружаясь, поглубже вдохнуть,
загоняя воду в лёгкие.
И в глубине умереть-уснуть.
Движенья совершая неловкие.
Медленно парить до дна,
позабывая невзгоды.
Всё же какая-то новизна
среди непогоды.

@темы: Стихи

10:28

* * *

на Бога не пеняй, живя убого: Бог всем даёт. Не все берут у Бога.
Был поэту глас, престрашен,
из авторитетных сфер:
«Все мы лошади, все пашем --
и Пегас, и Холстомер».

Не вздыхай, моя лошадка,
всем, как видишь, нелегко.
А давай-ка вспашем грядку
глубоко-преглубоко.

Вот роскошная полянка,
вот скамеечки растут.
Мой плужок, твоя делянка,
двадцать краденых минут...

Станет небо густо-синим,
и утихнут воробьи.
Под ладонями моими
вздрогнут крылышки твои.

В городской прозрачной роще,
подустав друг дружку греть,
мы на жизнь посмотрим проще,
чем обязаны смотреть.

Тополя ещё не голы,
вечер ясен, благодать!
И рифмуются глаголы:
«быть — любить»,
«##ать — летать».

@темы: Стихи