Может поискать за углом?
— О чем вы только что мне говорили? Я не слушал.
— Ты разговаривал сам с собой.
— Ты разговаривал сам с собой.
Сигареты убивают? А я здесь сижу и продаю их, а они, оказывается, убивают...
***
читать дальше— Мне пожалуйста "Уайлдборо". Пачки две, - почесывая за ухом болячку, произнес уже не молодой человек. Вид у него был не волосатым, совсем не волосатым. Или химиотерапия или что-то еще.
— Может две, а может три? - ухмыляться покупателям так приятно любому продавцу.
— А может и все десять, а заодно на чай возьмёте сдачу, - говорят, будто только собаки могут скалиться убедительно. Ну еще волки.
— Да? Спасибо, не думал, что мне...
— Не думал - определяющее здесь слово! Даже два. Одну пачку "Уайлдборо", и прекратить меня задерживать! - говорят, будто только собаки могут гавкать убедительно.
Марк - так звали продавца в табачной лавке - протянул пачку дрожащей руке дрожащего хозяина. Симптом наверно после химиотерапии. Тот развернулся и ушел, даже не подумав о возгласах благодарности в честь Марка.
Марк? А, Марк? Вот почему так раз от разу? Столько вопросов задаешь, а ведь даже и не замечаешь, глаза-то теряются в пространстве - представлять вопрос с ответом приходиться, приходиться облекать их во вполне материальную форму, а то как так? подумать и не представить, и с представленным что-нибудь не сделать, - и не замечаешь, как совсем очередной "клиент" устремился прочь. В свой большой мир - да... Именно... Большой мир... Мир... Их два - большой и... и собственно не важно о каком втором мире речь идёт. Главное, что этот безволосый в очередной раз ушел. И даже ждать его не надо, как ждут у причала поезд с девушкой... Или у причала поезда не ждут? - да собственно и не важно, кого ждут: его - покупателя-клиента-больного, думающего, что это я больной, - ждать не нужно. Они, говоря про покупателей, имеют какую-то душевную привязанность. Хотелось бы взглянуть на такие нити.
— День добрый, Марк! - Вы посмотрите, как он улыбается.
— Как дела, Марк? - нет, ну вы только посмотрите.
— Мои дела - как в песенке поется: бегут, бегут, и я за ними бегу, — ожидал ли он такого поэтического ответа?
— Серьезный ты мужчина, Марк. Марк, будь добр, дай мне...
— Этот день, эту ночь, один шанс, заодно три пачки "Кингстона", - без иронии Марку жить невозможно. Будто без еды, воды, воздуха и некоторых других потребностей, сравнимых с потребностью иронично выражаться.
Пауза, накал, ошеломленные глаза покупателя, хитрые глаза продавца, три пачки - без глаз и эмоций.
— С чего вы вдруг взяли, мой милый Марк, - и как он себе позволяет такую фамильярность, - что я, Месье Жар, позволю себе в такой день из солнечных дней самый солнечный купить жалкие три пачки. Да я должен вам предложить съесть эти три пачки, чтобы впоследствии вы ими подавились! — а ведь он всегда брал, словно часы всегда бьют в двенадцать первого января где-то в стране холодов на какой-то площади цвета красной краски.
— Я хочу видеть в своем кармане пять, нет, все шесть пачек! Вот тебе, насчитай, да сдачу не забудь оставить себе!
Можно долго спорить, позволяют ли нормы языка глазам быть ошеломленными. Но глазам не выбирать - именно таковыми они и были у Марка. И в очередной раз он провожал этими самыми глазами покупателя в мир, попутно про него забывая, уходя в свои фантазии, материализуя их в нечто, бегающее перед глазами. Это нечто показало пальцем на Марка, посмеялось над или глупостью, или внешним видом, или еще над чем-то, что входило в личные владения продавца табачных изделий. "Чур меня, чур!" - подумал Марк, даже не заостряя свое мышление над увиденно-воображенным, перейдя сразу на истоки появления слова "чур", придумывая, как из это "чура" приготовить что съестное, и открыл журнал, закинув на полку к сигаретам все пробегающие мысли.
"Автомобиль "Brillante" модель "ha asentado". Какая красотка - так бы и сел, так бы и поехал - автомобиль для меня. Какие двери... Словно женские ноги - машина закрыта, двери закрыты, все прилично; машина открыта - в общем сама дерзость. А как она фарами подмигивает. Мигни мне еще раз. Да она заигрывает со мной! Со мной так не заигрывали со времен колледжа. А кто со мной заигрывал... Они столько не стояли. А на этот бриллиант мне только копить и пачки продавать." Марк перевернул страницу. "Кубинские сигары. Если кто и придумывал женщин, то только в комплекте с сигарами. Выкурил, а потом женщина, и жизнь хороша когда женщина и куришь сигару. Куришь себе не спеша... Я через глянец чувствую запах... ммм... - Марк в этот момент начал воображать себя окруженного двумя восхитительными девицами, и факт существования сигары плавно ушел... по своим делам, - ах, да, сигары, сигары, сигары, следующая страница - и что мы тут видим? Правильно! Моя работа! Сигареты. Вот о чем я только и мечтал прочитать в журнале - мне их тут так не хватает на работе-то. Ну-ка и что здесь написано? О вреде курения. Ну-ну. Удиви меня, о, великий и всемогущий журналист, несущий правду в массы." Марк явно перешел границы журналиста в высокомерии ... собственно самого журналиста. "Так... ага... Рак, легкие, проценты... Дети... Дети... Дети... Сколько? МИЛЛИОНОВ ДЕТЕЙ? ОТ КУРЕНИЯ? Господи... я же сам, можно сказать, прихожу в больницу с косой, нашептываю доктору слова на ухо, а тот, с грустным видом повторяет их... слово в слово: "Извините, мэм, мы ничем не могли ему помочь - пять лет курения в таких количествах. Простите, но и умер он не самой безболезненной смертью..." А женщина ему в ответ: "Но как?! Ему же только четырнадцать лет! Он ведь еще ребенок!" - она плачет, падает на колени, бьет руками о кафель. "Простите, мэм. Юный организм не выдержал..." Это же я смотрю на это всё с улыбкой, тащу душу ребенка в ад, подсчитываю денежки за пять лет, что мальчишка воровал у родителей на дешевый и тяжелый табак. Я!... Я словно солдат с пулеметом на поле против дикарей, которые даже и понять не могут, что за штука в руках моих... И что? Что дальше? Продавать тяжелые наркотики? Да чем я лучше того же кубинца, что, прикрывая себя коричневыми самокрутками, продает порошок, который совсем не годится для стирки. От чего больше умирают?..."
— Марк, здравствуй, дай скорее пачку "Уайлдборо", я опаздываю на обед.
— Вот, сэр Алекс, возьмите.
"Так... Экономический раздел пропускаем... Вот! Кинематограф!..."
@музыка: Кайаха Сариахо
@темы: Рассказ
Вид у него был не волосатым, совсем не волосатым. Или химиотерапия или что-то еще. — Вид у его портфеля был рыжим? Я бы написало: человек был вовсе не волосат и далее... или просто лысый, зачем Вы усложняете?
— Может две, а может три? - ухмыляться покупателям так приятно любому продавцу. — Хорошо-хорошо, Вы усложняете и мудрите с порядком слов. Вы поэт или это авторский каприз.
— А может и все десять, а заодно на чай возьмёте сдачу, - говорят, будто только собаки могут скалиться убедительно. Ну еще волки. — нет, не хорошо. Вы говорите о гримасе покупателя после его же сложной реплики так витиевато, что в моей неподготовленной голове не остается впечатления ни о реплике, ни о гримасе.
— Да? Спасибо, не думал, что мне...
— Не думал - определяющее здесь слово! Даже два. Одну пачку "Уайлдборо", и прекратить меня задерживать! - говорят, будто только собаки могут гавкать убедительно.
— Герои побравировали друг перед другом, а читатель устает от сравнений с собаками. Надеюсь, это вестерн?
Марк - так звали продавца в табачной лавке - протянул пачку дрожащей руке дрожащего хозяина. Симптом наверно после химиотерапии. — Если все тело дрожит, то и рука... разве нет? *ласково* Ну почему сразу химиотерапия? Есть масса легальных и полулегальных средств доведения рук до постоянной трясучки.
И запятая явно требуется...
Тот развернулся и ушел, даже не подумав о возгласах благодарности в честь Марка. — не по-русски. Но я дочитаю до конца: раскумаривает.
Столько вопросов задаешь, а ведь даже и не замечаешь, глаза то теряются в пространстве - представлять вопрос с ответом приходиться, приходиться облекать их во вполне материальную форму, а то как так? подумать и не представить, и с представленным что-нибудь не сделать, - и не замечаешь, как совсем очередной "клиент" устремился прочь. — Не буду перечислять всю пунктуационную кашу. И частицу "-то". Материальную форму, а то как так?-хочется спросить после прочтения. Скажите только, почему клиент "совсем очередной"? Может он просто очередной, обыкновенный? При чем тут "совсем"?
Они, говоря про покупателей, имеют какую-то душевную привязанность. — таинственные "они" заставляют думать о том, что "они" имеют какую-то труднообъяснимую потустороннюю природу.
— День добрый, Марк! - Вы посмотрите, как он улыбается.
— Как дела, Марк? - нет, ну вы только посмотрите. — ПОВ продавца, необъявленный, это я по наитию догадываюсь, что обращаются к нему, но кто обращается... так, не сдержу слова, брошу читать.— Мои дела - как в песенке поется: бегут, бегут, и я за ними бегу, — ожидал ли он такого поэтического ответа?
— Серьезный ты мужчина, Марк. Марк, будь добр, дай мне... — ага, спрашивающий мужского пола. Ну, это может быть и предыдущий "облученный". Почему нет? Вы не уточнили,автор.
— Этот день, эту ночь, один шанс, заодно три пачки "Кингстона", - без иронии Марку жить невозможно. — дядя не в курсе явно, о чем песенка, которую цитирует, иначе не сказал бы такого мужчине. Как в одной шутке:"Пиво "Старый педик". Противное".
Пауза, накал, ошеломленные глаза покупателя, хитрые глаза продавца, три пачки - без глаз и эмоций. — я был прав. Намеки на нетрадиционную ориентацию. Покупатель не понял комплимента, но продавец лукаво прищурился. У трёх пачек нет глаз-это правильно.
— С чего вы вдруг взяли, мой милый Мак — Мак? Сдавайте пробу на допинг (бишь напишите, как оцениваете текст сами), потом я дочитаю, хорошо?
От тех девушек, кому меньше 17, не жду ответа, но, полагаю, Вы к ним не относитесь.
простите, но вы завернули хуже, чем я писал. ну и желание иронии ради иронии(на котором и был основан рассказ) вы трансформировали в стеб ради стеба на комментариях. почти сохранили стиль, разве что пошло шутить на тему нарко-курево-гомо и тд.
а так
за дельные замечания спасибо
А что запятых не поправили? Всё-таки вы не читали комментарий целиком. Так что Вы должны мне прочтение комментария, т.к. я читаю текст далее.
Ну, если Вы планируете проводить строгий отбирать читателей и критиков, то ситуация пока что как в старом анекдоте: "Походите по рынку, поищите дешевле".
а ведь он всегда брал, словно часы всегда бьют в двенадцать — *без иронии и издевки* Что он всегда брал, словно часы бьют?
на какой-то площади цвета красной краски, - Я хочу видеть в своем кармане пять — Пунктуация при прямой речи. Учебник.
Можно долго спорить, позволяют ли нормы языка глазам быть ошеломленными. Но глазам не выбирать - именно таковыми они и были у Марка. — взгляд может быть ошеломленным.
уходя в свои фантазии, материализуя их в нечто, бегающее перед глазами. — слушайте, автор, как Вы сами прокомментируете материализацию из мыслей чего-то, что так и скачет по комнате? Да, я пошлый, давайте, проучите, ну, посрамите ассоциацию. Скажите, что это случается то и дело с каждым вменяетмым челом без мухаря. И что я псих под кайфом.
А кто со мной заигрывал... Они столько не стояли. — Тот, кто заигрывал-стоЯл. Автор, опять Ваш комментарий. Только без пошлости и гейских намеков,ок? Девушки столько не стоЯли?
Кубинские сигары. Если кто и придумывал женщин, то только в комплекте с сигарами. — женщина в комплекте с сигарами.
Выкурил, а потом женщина — да, она лежала ниже сигар в коробке с подарком. Просто надуть.
и жизнь хороша когда женщина и куришь сигару. — жизнь когда женщина... а когда жизнь-мужчина?
Марк явно перешел границы журналиста в высокомерии ... собственно самого журналиста. — Следуя структуре предложения, Марк перешел самого журналиста. Это как?
Простите, но и умер он не самой безболезненной смертью..." — р-рак легких, что ли, не болезненный? Да ничего себе!
Я словно солдат с пулемет — ой, а падежи придумали испорченные какие-то, вроде меня? Это протест или Вы не перечитывали?
Вот, Сэр Алекс, возьмите. — Сэр с большой буквы? Сколько книг Вы читали, только честно, в каком правиле или книге Вы это почерпнули?
Насчет смысла-он расплывчат, незамысловат одновременно, как Ваша манера повествования.
Да, не забывайте, что только я виноват в том, что Вы так пишете, о женщине в наборе с сигаретами, об обмене неоднозначными гримасами и флюидами продавца с покупателем.
Да-да, ваша в том вина, я точно знаю!
Фик... Тьфу ты черт, рассказ пока полностью не осилила, дочитаю - откомменчусь. Ну там, похвалю или покритикую.
Зато чужие комментарии дочитала до конца, ну кто бы подумал! consolo, ваш яд вызывает привыкание... патентуйте новый метод!
про падежи особое спасибо, а то привык говорить
с игра, с телефон, с ручка - забыл совсем. это влияние журналов, гейских шутоШников, сальвии.
на счет сальвии - если у вас богатое воображение, то не закрывая глаз вы можете представить предмет(существо), заставить этот предмет(боюсь употреблять местоимения), придуманный ранее, заставить взаимодействовать с окружающей его обстановкой, переводя саму обстановку в воображение. такой вот контакт. но только при наличии воображения. ну или всевозможных "ядов" употребление. чем я вероятно и займусь, дабы компенсировать проблемы с первым(ну яду присвоим значения 2)
упрщать, поднимать опущенные сказуемые,менять игру слов не стану. простите.
И что он там из своих мыслей материализовал... Но мои попытки въехать постигло фиаско.
Вообще, где идея светлая, как у О'Генри, Зощенко? Ну или как у Радзинского хотя бы, если совсем лень сюжет выдумывать и подоплека как сажа бела.
Подозреваю, идею рассказа (только применительно к спиртному) в двух словах уже успел выразить некто БГ: "Мне говорят, что пить нельзя-я говорю, что буду". У БГ получилось воодушевляюще, весело и без крышесносных конструкций.
да-да — вы правы.
кстати
у вас есть тел-ном Бориса. мне полагается выплатить ему за использование идеи. у него подслушал. думал никто не заметит. вывод - НЕ СЧИТАЙ СЕБЯ УМНЕЙ ДРУГИХ. приму к сведению.
за факт дезинфекции каждого слова от паразитов - спасибо.
В каждом слове-паразиты, говорите?
Ну, на сегодня с Вас чтения со знаками препинания хватит, пожалуй.
Со всем согласен, везде подписываюсь. Только бы хватило бы чернил
Вот это мне понравилось. Настроило на благодушный лад.
Мне пожалуйста "Уайлдборо".
А вот это мне не понравилось. Настроение опустилось на пару воображаемых сантиметров, когда дочитала абзац. Волосатость - это, может быть, оригинально и свежо, но мне оно не очень представляется.
В общем и целом - ну как-то так. Где-то недоработка текста, где-то ошибка грамматическая или стилистическая, где-то корявый язык... Итоговое впечатление - серым-серо кругом!
Посредственно. Может быть, когда вы хорошенько вычитаете текст, идея будет бить по мозгам и сносить крышу у читателя, но пока - как-то так себе.
Воот. Я говорила, что это ИМХО? Я-то точно не литератор, я скромный графоман. Так что, как графоман - графоману.
мне нравятся идеи, способ их выражения и тд(лит-ра читается соответствующая(прочитал интересы и дневники. и понял, в чем проблема - вы правы во всем, и еще немного в большем) )
поэтому скажу такую вещь
вот этот парень в шляпке слева вызывает у меня плохие симптомы
а он икона "правильного" писания
вот и думай, как воспринимать меня после этого
ну еще можно заявить что-то вроде..."вот зэ хелл а ю дуин хиа, путо мадре сказал такое про Сашку"
черт его знает
но "идеально" писать точно не стану
А я вот не поняла... Что поделаешь, такая уродилась - медленная!
Поясните?
Прочел от начала до конца весь мессидж, или как это называется... Тоже не понял. Главном образом не нашел иронии, которая вроде бы где-то должна быть. Короче тоже ничего не понял бы если бы не разбор удивительного человека-
consolo
Мне иногда людей надо с русского на русский переводить. Убейте - не понимаю о чем они. А тут вот гениальный переводчик.
Апплодирую стоя.
Про текст, откровенно говоря...
Но, я бы, если б не разбор, вообще не понял бы о чем речь...
(чувствует себя неместнай-нерускай чилавек)